Esteban Rada
Colombian attorney
email: info@lawyerscolombia.com
telephone 57-311-7693976
This article examines the legal framework and procedures for changing or updating a person’s name in Colombia after being adopted long ago. It explores the relevant Colombian legislation, judicial practices, and procedural requirements, providing a comprehensive overview for adoptees seeking to modify their names to reflect their current identity.
Adoption establishes a new legal relationship between the adoptee and the adoptive family, which often entails the transfer of parental rights and responsibilities. Traditionally, such processes may also involve the child’s name change, aligning it with the adoptive family. However, circumstances may arise where adoptees, especially those adopted long ago, seek to change or update their names for personal, cultural, or legal reasons. Understanding the legal pathways and limitations within Colombian law is essential for such individuals.
- Incorporation of the Name Change in Adoption Decree
Typically, the adoption decree includes the new name of the adoptee. If, at the time of adoption, the child’s name was not changed or the change was not properly registered, the individual may seek to update or correct their name through legal procedures. At this time, please contact us RADA LAW FIRM, we have 20 years experience dealing with this type of situation.
- Request for Name Change or Update
For individuals who were adopted long ago and did not have their name officially changed or who wish to modify their name for other reasons, the following options are available:
-
- Petition for a Name Change in Civil Registry
Under Article 41 of Law 25 of 1992, any person may request the civil registry authorities to amend or correct their personal data, including their name, provided there is a justified reason.
-
- Judicial Petition
When the civil registry authority refuses or when the change involves substantial modifications, the individual can file a lawsuit before a family or civil court, requesting the modification of their name based on constitutional principles and the right to identity.
- Requirements and Considerations
- Justification: The petitioner must demonstrate a legitimate interest, such as aligning the name with personal identity, cultural reasons, or correcting errors.
- Consent of Interested Parties: In some cases, the consent of family members or other stakeholders may be required.
- No Fraud or Illicit Intent: The change must not be aimed at evading legal obligations or committing fraud.
Legal Limitations and Considerations
- Protection of Minor’s Rights: When minors are involved, courts are cautious to protect their best interests, and parental consent is typically required.
- Respect for the Adoption Decree: Changes that contradict the terms of the adoption decree or that undermine the legal relationship established therein may face legal obstacles.
- Historical and Cultural Factors: Due to the significance of names in personal identity, courts tend to favor preserving the name unless there are compelling reasons for change.
Case Law and Jurisprudence
Colombian courts have upheld the right to name changes when justified by personal identity reasons, emphasizing the constitutional right to personal identity and dignity. The Constitutional Court has reiterated that any modification must respect legal norms and the individual’s fundamental rights.
Changing or updating one’s name after being adopted long ago in Colombia involves navigating a legal landscape that balances the individual’s right to identity with legal stability and the integrity of the adoption process. While formal procedures exist through civil registry modifications or judicial processes, each case must be evaluated on its merits, with attention to constitutional principles and the specifics of the individual’s circumstances. Legal advice and judicial intervention are often necessary to ensure that such changes are valid, justified, and aligned with Colombian law.
Please contact us if you need further consultation
Esteban Rada
Colombian attorney
email: info@lawyerscolombia.com
telephone 57-311-7693976



